Ifupa 28
Buch - Überarbeitungen - Memoiren - Utopien
Die unikaten Postkarten wollte ich unbedingt auf ein spezielles Buchpapier drucken. Gefunden habe ich es in einem französischen Wörterbuch von 1845. In diesem «dictionnaire français» sind die Anfangsbuchstaben riesengross geschrieben. Die Gestaltung des Layouts und der Schrift hat sich in den letzten 180 Jahren massiv verändert. Auch der Inhalt stammt aus einer anderen Zeit, Übersetzungen sind teilweise nicht mehr auffindbar. Begriffe, die damals das Leben beschrieben sind verschwunden, heute würde sie kaum einer verstehen. Die Färbung des Papiers ist genauso einmalig wie die Prints, die ich darauf gestaltet habe. Mit der Print-Technik habe ich jeweils Buchstaben oder Spezialzeichen gedruckt oder hieroglyphen-ähnliche Schriften in Mono Print gezeichnet.
So sind alle Ebenen sichtbar: das Papier, das 180 Jahre alt ist, sowie der Text des alten Wörterbuchs, die neuen Farben, die mit dem Untergrund des alten spielen und meine Inszenierung der neuen Schrift.
Claudia Bucher Martin 927
Ifupa 28 des Photo Kunst Raumes in Hamburg
Initiantin: Carmen Oberst